Note legali

Site owner

The frymare.ch website and the Chronicles of Borgo Frymare project are run by:

• Fortesa Softa
• Laboratorio Hanari
• Ticino, Switzerland

E-mail: info@borgofrymare.ch

Intellectual property

The texts, illustrations, characters, worldbuilding, logos, graphic elements, photographs and all other original content relating to Chronicles of Borgo Frymare are works protected by copyright and belong to Fortesa Softa / Laboratorio Hanari, unless otherwise stated.

Purchasing a Frymare product means purchasing the physical copy only and does not transfer any intellectual property rights over the work or its contents.

Texts, illustrations, characters or other content of the project may not be copied, reproduced, distributed, modified, published, resold or used for commercial purposes without prior written authorisation.

The systematic extraction of the website's content is also not permitted, nor is its use as material for training, developing or feeding artificial intelligence systems without the express written consent of the rights holder.

You are of course welcome to photograph and share the products you have purchased on social networks for personal, non-commercial use, provided that the editorial content of the Chronicles is not reproduced or distributed in full.

Information and liability

We do our best to keep the information on this website accurate and up to date. Small variations in colour, paper, printing and finishing may occur between what is shown on screen and the physical product, and are part of the nature of the materials and printing processes used.

Any links to third-party websites on frymare.ch are provided for information purposes. Laboratorio Hanari is not responsible for the content or practices of external sites.